X still struggles to grow subscription revenue